L'hôtel NH La Maquinista est idéalement situé à côté du centre commercial La Maquinista, dans le quartier de Sant Andreu, à Barcelone. La Plaza de Catalunya est à seulement 15 minutes en métro. Les chambres lumineuses du Maquinista sont dotées de la climatisation et d'une télévision par satellite. Toutes disposent d'un bureau. Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet et propose une cuisine méditerranéenne pour le déjeuner et le dîner. Le centre commercial voisin La Maquinista compte de nombreux cinémas, cafés et bars ainsi qu'un bowling. L'établissement se trouve à 500 mètres du périphérique de Barcelone, connu sous le nom de Ronda del Litoral (ou B-10), qui vous permettra de vous rendre à la plage en 10 minutes. La station de métro et gare de Sant Andreu se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'hôtel. Elle offre un accès direct en train à l'avenue Passeig de Gràcia et à l'aéroport El Prat. La Plaza de Catalunya et les Ramblas sont à 8 stations de métro.

Veuillez noter que seuls les petits animaux domestiques sont admis.