El NH La Maquinista está ubicado junto al centro comercial La Maquinista en el distrito de Sant Andreu de Barcelona. Plaza de Cataluña se encuentra a 15 minutos en metro. Las luminosas habitaciones del Maquinista tienen aire acondicionado y televisión vía satélite. Todas las habitaciones disponen de un escritorio de trabajo. El restaurante del hotel sirve un desayuno bufé y prepara platos mediterráneos para el almuerzo y la cena. El cercano centro comercial Maquinista cuenta con una selección de cines, una bolera, cafeterías y bares. El NH Maquinista está a 500 metros de la carretera de circunvalación de Barcelona, ​​la Ronda del Litoral B10, que conecta con la playa en 10 minutos. La estación de tren y metro de Sant Andreu está a sólo 5 minutos a pie de este NH y tiene trenes directos a la estación de Passeig de Gràcia y al aeropuerto de El Prat. Plaza de Cataluña y Las Ramblas están a 8 paradas de metro.

Sólo se admiten animales de compañía pequeños.